Encod.org
Europe


MEMBRECIA DE ORO

MEMBRECIA ROJA

MEMBRECIA VERDE
ANTONIU LLORT SUÁREZ
LES AMIS DU CSCF
DINAFEM SEEDS
FORENINGEN FOR HUMAN NARKOPOLITIKK
Marco Bruni
JEAN-MICHEL RODRIGUEZ
DEUTSCHER HANF VERBAND (DHV)
Droleg
LUCIE-TÉRÈSE FAURE
BUSHKA BRYNDOVA

MEMBERSHIP / ver todos

 
Portada del sitio > Español (es) > 03. Acciones y Eventos > CAMPAÑA COCA > TRIBUTO A LA HOJA DE COCA EN LA CUMBRE DE LAS AMÉRICAS
Publicado el 12 de abril de 2012  por encod

TRIBUTO A LA HOJA DE COCA EN LA CUMBRE DE LAS AMÉRICAS

Fuente: El Pais

11 de Abril, 2012



Todas las versiones de este artículo: [Español]





La reunión de líderes indígenas de las Américas dio comienzo hoy en Cartagena de Indias con un tributo a la hoja de coca como símbolo sagrado "de vida y no de muerte" y un ritual de agradecimiento a la madre tierra.

Uno de los alrededor de 150 dirigentes nativos congregados en la llamada Cumbre Social, previa a la cita de gobernantes del próximo fin de semana en la Cumbre de las Américas, entregó a la canciller colombiana, MarÍa ngela HolguÍn, una hoja de coca, y le recordó las propiedades sagradas de la planta.

El dirigente Luis Evelis Andrade, de la Organización Nacional Indígena de Colombia (ONIC), fue el encargado de hacerle la entrega a Holguín, durante una ceremonia en la que también aclaró que le ofrecía "una hoja sagrada que debe contribuir al desarrollo y no a las violaciones" .

También manifestó a la canciller que los indígenas colombianos "están en contra de que esa hoja de coca se use para la muerte" , al expresar: "la hoja sagrada debe tener vida y no muerte" .

Hizo asÍ referencia a la atención que las comunidades nativas han puesto en esta Sexta Cumbre de las Américas, en la que los presidentes del continente debatirán el próximo fin de semana precisamente sobre las polÍticas antidroga que durante décadas se han implementado en la región sin los resultados esperados.

Andrade indicó que los pueblos nativos quisieron así darle un mensaje a los presidentes de las Américas a través de la canciller colombiana porque saben que "el tema de las drogas va a ser tratado en la Cumbre" y ellos apoyan "la legalización de la hoja de coca pero no de la cocaína" .

Y es que la hoja de coca es la principal materia prima para el procesamiento de cocaína y los mayores productores del mundo son Colombia y Perú, y en tercer término Bolivia, donde muchas comunidades nativas usan esta planta para rituales sagrados y fines curativos.

Ayer, en el mismo foro, el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, reconoció la necesidad de revisar las estrategias para afrontar la lucha mundial antidrogas.

"Las drogas siguen siendo una gran problemática en nuestra región, por lo tanto es necesario revisar las estrategias que se han seguido. Los presidentes lo van a hacer" , adelantó Insulza después de que el Gobierno colombiano haya incluido este asunto espinoso en la agenda de la cumbre tras recibir el visto bueno de Estados Unidos.

Antes de que la canciller Holguín recibiera hoy la hoja sagrada y un bastón de mando de los pueblos indígenas de su país, el pueblo huitoto de la Amazonía celebró un ritual de agradecimiento a la madre tierra.

Al tiempo, la comunidad kankuamo, originaria de la Sierra Nevada de Santa Marta, en el Caribe colombiano, representó una serie de cantos y bailes acompañados por sus instrumentos de viento.

La Cumbre Social prosigue hoy en Cartagena de Indias tras dos días de debates en los que los protagonistas han sido los jóvenes del continente.

Hoy, la atención está puesta en los pueblos indígenas de las Américas y mañana en las organizaciones sindicales, para el próximo viernes entregar a los Gobiernos, a través de sus cancilleres, las conclusiones de esta Cumbre Social, que antecede a la de presidentes los próximos días 14 y 15 de abril.





Share |



Comentar este artículo


The European Coalition for Just and Effective Drug Policies, is a pan-European network of currently 140 NGO’s and individual experts involved in the drug issue on a daily base. We are the European section of an International Coalition, which consists of more than 200 NGOs from around the world that have adhered to a Manifesto for Just and Effective Drug Policies (established in 1998). Among our members are organisations of cannabis and other drug users, of health workers, researchers, grassroot activists as well as companies.


Secretariat: Haantjeslei 213 | 2018 Antwerpen | Belgium | Tel: +32 (0)495 122 644 | E-mail: office@encod.org
© Encod.org 2014 :: Design by: Navetrece.com