Español
Todo el sitio
Cannabis Social Club
Encod.org
European Coalition for Just and Effective Drug Policies (ENCOD)
Secretariat: Ploegstraat 27 – 2018 Antwerpen - Belgium
Tel: +32 (0)495 122 644
E-mail: office at encod.org

Portada del sitio > Español (es) > CAMPAÑA COCA > LOS MILAGROS DE LA PACHAMAMA

Een weekend in het teken van de Andescultuur en de centrale rol die het cocablad hierin speelt

LOS MILAGROS DE LA PACHAMAMA

Publicado el Martes 10 de mayo de 2011 13:51, por encod . Modificado el Lunes 13 de febrero de 2012 18:08

Todas las versiones de este artículo: [English] [Español] [français] [Nederlands]

LOS MILAGROS DE LA PACHAMAMA

Unas jornadas en el signo de la cultura andina, y la reflexión al rededor de la hoja de coca en tiempos de la globalización

17 & 18 de junio de 2011 en El Klooster – Ploegstraat 25 & 27 – Amberes


Al honor de Mario Gutierrez, músico boliviano, fallecido y enterrado en Amberes en 1994.

PROGRAMA

Viernes 17 de junio

19.00 Cena popular andina

Productos de la hoja de coca

21.00 Presentación de ‘Laberinto Verde’ (Abel Kavanagh, Amaru Durand Mitre, 2011, 82’)

Un documental sobre la problemática de la coca en Bolivia y Peru. La hoja de coca, un regalo de la Pachamama – Madre Tierra, se encuentra en el centro de importantes cambios geopolíticos en Sudamérica.

Luego: debate con el realizador Abel Kavanagh.

Sábado 18 de junio

Inauguración del evento: Chaska Eugenia Carlos Rios, representante de la Asociación de Pueblos de Montañas del Mundo (Perú)

MODA ANDINA

14.00 ARTE CON TEXTILES, desfile de moda andina

15.00 Debate: Puede la hoja de coca salvar el mundo?

Con Roberto Calzadilla (Embajada de Bolivia, La Haya, Holanda), Sophie van Haasen (Universiteit van het Algemeen Belang, Bélgica), Chass Vermeulen Windsant (investigador independiente, Holanda) y Joep Oomen (Encod, Bélgica)

Moderación: Walter Lotens (periodista, Bélgica)

La hoja de coca, símbolo de la cultura andina, cuyo consumo tradicional data desde hace más de 5.000 años, ha llegado a ser el blanco de la guerra contra la producción y tráfico de cocaína. Durante más de 30 años, esta guerra ha generado confrontaciones violentas, destrucción medioambiental y corrupción de las autoridades. Últimamente, el gobierno boliviano, bajo liderazgo del presidente ’cocalero’ Evo Morales, lleva a cabo una campaña solicitando la revalorización de la hoja de coca y sus usos tradicionales. Es tiempo para una respuesta digna desde Europa.

Durante el evento los participantes, gozando de un mate de coca, declararon el establecimiento de una asociación de Amigos de la Hoja de Coca. A partir de aquella asociación los residentes andinos en Europa y los europeos amantes de la hoja de coca en su estado natural podrán juntar sus fuerzas. El objetivo de la asociación será establecer un sistema de comercio justo de la hoja de coca (orgánica) y sus derivados tradicionales en Europa. La iniciativa se presentará como contribución a la lucha contra la cocaína: el fin es de crear una alternativa legal a los productores de la hoja de coca, y al mismo tiempo mostrar a los ciudadanos europeos la forma en que se debería consumir la hoja de coca.

17.00 Música de Pueblo de Colores (Perú)

18.00 Grupo de baile Sartañani (Bolivia)

Platos típicos andinos, bebidas, exposición de cuadros, stands informativos

Organización: Encod, Koevoet, Federación Latinoamericana.

Con el apoyo de la ciudad de Amberes.

Contacto: Joep Oomen, tel. +32 495 122 644

Fotos: © Derrick Bergman / G0NZ0 Media

Share |

Documentos adjuntos

  • Documento (PDF - 201.3 KB, 10 de junio de 2011)

Comentar este artículo

3 Mensajes del foro

  • LOS MILAGROS DE LA PACHAMAMA 27 de mayo de 2011 00:14, por encod
    Queridos hermanos, muy feliz de que se realice este encuentro, los que estamos en Bolivia aplaudimos esta iniciativa, y sobre todo felicitar esta idea maravillosa, mucho nos gustara tener las versiones de las diferentes presentaciones que se realizaran, para así mostrar a nuestros hermanos la revalorización que están haciendo ustedes sobre la coca. Tristes porque lastimosamente no podremos acompañarlos físicamente, pero si estaremos con todo el corazon junto a ustedes. Adelante con estos emprendimientos, desde estas cumbres andinas les damos mayor fuerza para que sigan adelante, porque este simbolo a nivel mundial como es la hoja de coca, sagrada y milenaria, debe difundirse, tal y como lo están haciendo ustedes. Agradecemos sobre manera la iniciativa que tuvieron porque se rescata lo ancestral de nuestra hoja milenaria y se demuestra lo estupendo que es para la salud nuestra hoja de coca. Gracias hermanos y los felicitamos de todo corazon, gracias por pensar en este país que lo hacen grande con todo lo que están produciendo. Esperamos noticias suyas, un gran abrazo desde el pie del Illimani y de nuevo un mundo de felicidades Patricia Valdez

    Responder este mensaje

    • LOS MILAGROS DE LA PACHAMAMA 8 de junio de 2011 18:53, por leonardo flores
      hola patricia soy argentino m llamo leonardo flores soy camionero en la argentina se coquea en variar partes pero t cuento en el departamento iglesia san juan hay una mina que extrae oro de barrick quienes prohiben el consumo de hojas de coca dentro de la mina que opinas gracias que viva la sagrada hoja de la coca

      Responder este mensaje

      • LOS MILAGROS DE LA PACHAMAMA 8 de junio de 2011 23:05, por bea
        Hola Fernando No soy Paty, pero al leer tu reacción, me pregunto como puede ser posible que se pueda prohibir nuestra hoja de coca de su consumo...sabes por que lo hacen? con que argumento lo prohiben?...Quienes sabemos lo que la hoja representa, siempre la valoraremos como digno de su utilización, invitando a todo el mundo de conocer la verdderoa coca. Un abrazo hasta el mas profundo de las minas de Argenitina..bea

        Responder este mensaje

Mapa del sitio | Espacio privado SSL NO SSL | WebMail SSL NO SSL | SPIP | Valid XHTML 1.0 Strict