ANDRE FÜRST: AVOIN KIRJE SVEITSIN VIRANOMAISILLEPublié le Sunday 14 October 2007 23:15, by . modifié le Tuesday 6 November 2007 11:57 All the versions of this article: [Deutsch] [English] [Español] [suomi] [français] [italiano] [Nederlands] [polski]VIIMEISIMMÄT CHANVRE-INFON UUTISET Seuraavan kirjeen voi allekirjoittaa ja lähettää alla oleviin email-osoitteisiin. Jos haluat lähettää kirjeen useammille viranomaisille, muista vaihtaa kirjeen otsikko.
Viimeisimmät uutiset
Sveitsissä hampun viljelijä Andre Furst aloitti nälkälakon lauantaina 27. lokakuuta vastustaakseen tutkintavankeutensa (49 vuorokautta) jatkumista, vaikka tuomari oli määrännyt sen päätettäväksi perjantaina 26. lokakuuta Sveitsiläisten viranomaisten mukaan hänelle olisi sallittu muutama vapaa päivä, jotta hän voisi järjestää käytännön asioitaan ennen kuin varsinainen 29 kuukauden tuomio astuu voimaan toisessa vankilassa. Syyttäjä vastusti päätöstä. Keskiviikkoon 31. lokakuuta Andre vietiin vankilaan kärsimään 29 kuukauden rangaistustaan. Andre voi ottaa vastaan vieraita viikonloppuisin. Ottakaa yhteyttä vankilaviranomaisiin ennen käyntiä vierailuhakemuksen täyttämiseksi.
André Peter Fürst
Arvoisa Sveitsin liittovaltion presidentti! Andre Furst, sveitsiläisen Chanvre-Infon perustaja ja ENCODin johtokunnan jäsen on tuomittu 29 kuukauden vankeustuomioon hampun viljelystä ja jalostuksesta vuosien 1998-2002 aikana. Olen yllättynyt ja huolestunut tästä tuomiosta. Olen ollut siinä käsityksessä, että Sveitsi on harjoittanut pragmaattista säännöstelyä hampun tuotannon, jakelun ja käytön suhteen vuosina 1998-2004. Useat Sveitsin viralliset edustajat ovat edustaneet tätä kantaa, esimerkiksi aikaisempi presidentti Ruth Dreyfuss sekä aikaisempi ja nykyinen liittovaltioneuvoston jäsen Ruth Metzeler ja Pascal Couchepin. Tämän tuloksena on esiintynyt epätietoisuutta siitä miten Sveitsin huumelakia pitäisi tulkita. Epätietoisuus ei ole vieläkään päättynyt, sillä Sveitsin parlamentti on muokkaamassa lopullista päätöstä tästä laista. Sen pitäisi tapahtua kahden vuoden kuluessa. Toisaalta olen ymmärtänyt, että Chanvre-Info kehittää ja markkinoi useita hamppuun perustuvia tuotteita, joilla ei ole mitään tekemistä huumausaineiden kanssa: tuotteita, joita voidaan käyttää ruoka-aineina, kuituina, vaatteina sekä uusiutuvina energiamuotoina. Nämä tuotteet sopivat järkevään ja kestävään maaseudun kehittämiseen. Viittaisinkin tässä Euroopan Parlamentin raporttiin tulevaisuuden huumestrategiasta Euroopan Unionissa, joka on hyväksytty joulukuussa 2004 ja joka suosittaa seuraavasti: "otetaan harkittavaksi mahdollisuudet saada aikaan teollisen tuotannon pilotti-projekteja 1961 huumesopimukseen sisältyvien kasvien laillisista johdannaisista, kuten kokapensaan lehdet ja hamppu". Juuri tätä Andre Furst on tehnyt. Hänen toimensa hampun arvon palauttamiseksi tukee planeettamme hengissä säilymistä. Hänen toimillaan ei ole mitään tekemistä rikollisjärjestöjen kanssa, jotka hyötyvät taloudellisesti huumeiden kieltolaista. Sveitsin olisi syytä olla ylpeä hänestä eikä kohdella häntä kuin rikollista. Joka puolella maailmaa on tarpeeksi esimerkkejä epähumaanista ja järjettömistä tavoista ajaa nykyistä huumausainepolitiikkaa. Sveitsi on ollut tunnettu esimerkki pragmaattisesta ja uudistushakuisesta, siis huolehtivasta huumausainepolitiikastaan. Vaadin teitä tekemään kaiken mahdollisen, jotta Andre Furstistä ei tulisi epäoikeudenmukaisuuden uhria. Lähitulevaisuudessa hampun kieltäminen tullaan ymmärtämään virheeksi. Sen monimuotoinen käyttö mukaan lukien lääkinnällinen käyttö on vuosituhansia vanha. Tulemme tarvitsemaan hamppua vastataksemme ekologisiin, taloudellisiin ja terveydellisiin haasteisiin 2000-luvulla. Tässä suhteessa Andre Furstin vangitseminen on traaginen virhe. Euroopan kansalaisena olen erittäin huolissani vallitsevasta huumausainepolitiikasta ja sen vaikutuksista ihmisoikeuksiin. Siksi hänen tuomitsemisestaan on luovuttava. Vilpittömästi! Nimi Ikä Maa Kaupunki Kopioi tämä, allekirjoita ja lähetä se: Présidente de la Confédération Helvétique Micheline Calmy-Rey Palais fédéral est CH - 3003 Berne Tel.: (+41) 031 324 50 33 Fax: (+41) 031 323 57 82 Copy in website form Conseiller fédéral, Chef du Département Fédéral Justice et Police Christoph Blocher Palais fédéral ouest CH - 3003 Berne Email: christoph.blocher at gs-ejpd.admin.ch Conseillère fédérale, Département fédéral des affaires étrangères Micheline Calmy-Rey Palais fédéral Ouest CH-3003 Berne Tel. (+41) 031 322 21 11 Fax (+41) 031 324 90 47 Copy in website form Division politique III - Nations Unies, Organisations internationales, -Environnement, Culture, Francophonie Bundesgasse 28 CH-3003 Berne Tel.: (+41) 031 323 23 46 Reply to this article |